Mas ele esculpiu nossas iniciais sobre esta árvore.
Nadam se da svi vole crvene stvari koje rastu na ovom drvetu.
Espero que gostem das coisas vermelhas desta árvore.
Mislim da ovom drvetu treba anðeo.
Acho que a árvore precisa de um anjo.
Na ovom drvetu nalazi se jedan od najneobiènijih predatora biljojeda.
Nessa árvore está um dos mais extraordinários predadores de plantas.
I pre nego što me zapitaš šta ste Payal i ti, da ti kažem... da ste vi najslaðe voæe koje je rodilo na ovom drvetu.
E antes que me pergunte o que você e a Payal são, deixe-me dizer que... Vocês são os frutos doces desta árvore.
Putovali smo tri i po miliona godina u prošlost, kako je to nauka odredila, da bismo upoznali biæe koje je poèelo putovanje od prvobitnih majmuna do nas, u Africi, na ovom drvetu.
Viajámos 3 milhões e meio de anos no passado, tal como a ciência o vê, para conhecer uma criatura que começou a viagem dos antigos macacos até nós, em África... nesta árvore.
To je prilika da orangutani pokažu da su društvene životinje. Na ovom drvetu okupilo se 20 majmuna.
Agora eles mostram quão sociáveis podem ser, há 20 deles em apenas uma árvore.
Možda mislite da su èvorovi na ovom drvetu prirodni. Zapravo, to su rane koje su naneli patuljasti marmozeti, koji dolaze na ovo stablo svaki dan.
Você pode achar que esses calombos são marcas naturais, mas na verdade eles são ferimentos, feitos pelos sagüis leãozinho que vêm até o tronco dessa árvore todo dia.
Generacije patuljastih marmozeta rade to na ovom drvetu, što je dovelo do ovih ogromnih stubova èvorova po stablu.
Gerações de sagüis leãozinho fizeram isso nessa árvore em particular, resultando nessas enormes colunas de calombos ao longo do tronco.
Ali na ovom drvetu, tu priliku neæe imati.
Muitos genes desses ovos são os mesmos de suas irmãs.
"'3 godine sam tražio voæe na ovom drvetu,
Já faz três anos que venho buscar figos nesta figueira.
Postoji više drveta u ovom drvetu kauria, negu u bilo kom drugom tropskom drvetu na svetu
A kauri tem mais madeira que qualquer outra árvore tropical do mundo.
Svaki put kad na ovom drvetu rodi dobro voæe, dobijemo zlato na poljima.
Cada vez que esta árvore produz bons frutos, nós greve gold no fields.
Svaki živi organizam ima svoje mesto negde na ovom drvetu.
Nas profundezas das raízes, estão os micróbios cujos corpos são uma única célula.
Ali sad sam na ovom drvetu i ti izgledaš tako prelepo.
Mas agora estou nesta árvore, e você está tão linda.
Nema jabuke s crvima na ovom drvetu. -sto je s Fryjem?
Não há frutos podres nessa árvore. E quanto ao Fry?
Našla sam nešto osim divljine na ovom drvetu.
Encontrei algo mais que vida selvagem numa árvore.
Ubiæemo ga i ostaviti da visi na ovom drvetu!
Nós o mataremos e o vamos pendurá-lo nesta árvore!
Uèitelju, Vašæe duhvisiti na ovom drvetu...
Mestre! Seu fantasma penderá da árvore!
Šta misliš, koliko je listova ostalo na ovom drvetu?
Quantas folhas acha que restam? Mil?
U ovom drvetu su dvije savršene daske.
Dentro desta árvore existe duas tábuas quase perfeitas.
Prièa se da legendarni kralj, Velika Bela Buba živi samo na ovom drvetu!
Dizem que o lendário grande Rei Besouro Branco Vive nessa arvore!
Na ovom drvetu ima dosta sprženih delova.
A árvore é coberta com queimaduras.
Vaše ime je napisano u ovom drvetu.
Seu nome está escrito nessa árvore.
Devojke... Na ovom drvetu je zmija sa drugaèijom šarom.
Pessoal, tem uma cobra escura com listras em zig-zag nesta árvore.
Èovek je zarobljen u ovom drvetu.
Um homem está preso dentro desta árvore.
Tu su sva njihova imena, na ovom drvetu.
Tem o nome deles nesta árvore.
U treæoj epizodi, na ovom drvetu je bila zakaèena Florina jakna.
Episódio 3, foi naquela árvore que a Flora ficou presa.
1.0204660892487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu vi, com os próprios olhos! Nessa árvore! 